Chi sono
Esperienza internazionale, presenza locale
Sono Stefania Schiavone, imprenditrice e autrice italiana con base ad Asunción e Founder & CEO di Schiavone International EAS. Creo connessioni tra persone, imprese e opportunità in Paraguay, Italia e Stati Uniti, combinando conoscenza del territorio, comunicazione internazionale e costruzione di relazioni professionali.
Percorso
Ho scelto di guardare due mondi da vicino
Vivo e lavoro ad Asunción. Non ci sono arrivata per un incarico temporaneo, ma per costruire qualcosa: questo cambia radicalmente il modo in cui si conosce un Paese e le persone che lo abitano.
Il mio lavoro nasce da una constatazione semplice. Molte imprese italiane guardano al Paraguay con interesse ma senza riferimenti affidabili; molte realtà paraguaiane cercano interlocutori europei e statunitensi senza sapere da dove iniziare. In mezzo manca quasi sempre la stessa cosa: qualcuno che conosca davvero entrambi i lati e sappia far parlare le persone.
È il ruolo che ho scelto. Non vendo scorciatoie né promesse di rendimento: lavoro su informazione verificata, relazioni curate nel tempo e rispetto per il contesto in cui ci si muove.
La società
Schiavone International EAS
Schiavone International EAS è una società di International Business & Strategic Connections con sede ad Asunción, Paraguay.
Fondata da Stefania Schiavone, che ne è Founder & CEO, la società si dedica alla costruzione di connessioni strategiche tra Paraguay, Italia, Stati Uniti e mercati internazionali.
Le sue attività comprendono sviluppo commerciale, ricerche di mercato, presentazioni internazionali, business matching e lo sviluppo di partnership selezionate con imprese locali e internazionali.
Di cosa si occupa
- Sviluppo del business internazionale
- Connessioni di business e di mercato
- Relazioni istituzionali e commerciali
- Presentazioni strategiche
- Connessioni tra Paraguay, Italia e Stati Uniti
- Supporto nel mettere in contatto imprese e professionisti con controparti locali affidabili
La società non è uno studio legale né una società di consulenza fiscale, finanziaria, immobiliare o migratoria: quando un progetto richiede queste competenze, le attività specialistiche sono svolte dai professionisti abilitati.
Scopri i serviziCome lavoro
Quattro principi non negoziabili
Chiarezza
Dico cosa è documentabile e cosa non lo è. Un’informazione incerta viene presentata come tale.
Riservatezza
Progetti, nomi e documenti restano riservati. È la condizione minima per lavorare con relazioni vere.
Sensibilità culturale
Tempi, forme e linguaggio cambiano fra Asunción, Milano e Miami. Rispettarli è parte del risultato.
Continuità
Una relazione professionale si costruisce dopo il primo incontro, non durante. Resto presente.
Lingue e contesti
Italiano, spagnolo e inglese come strumenti di lavoro
Lavoro nelle tre lingue in cui si muovono i miei interlocutori. Non si tratta soltanto di tradurre: significa riconoscere che una proposta scritta per un’impresa italiana va riformulata per essere convincente ad Asunción, e viceversa.
Progetti editoriali
Raccontare per far conoscere
Accanto all’attività professionale curo due sezioni editoriali: “Paraguay Business”, dedicata a economia, imprese e settori strategici, e “Raccontiamo il Paraguay”, dedicata a cultura, luoghi e vita quotidiana. È il modo più onesto che conosco per far conoscere un Paese: mostrarlo.
Scopri le storieParliamo del tuo progetto
Se stai valutando il Paraguay per la tua impresa o la tua organizzazione, scrivimi.